“斯坦”是什么意思？

中亚地区的不少国家名字都大同小异，大都叫“某某斯坦”，这到底是为何呢？“斯坦”二字究竟又有着怎样的含义呢？一起跟周山小编来了解一下。

“斯坦”这个词语在波斯语中的含义就是指的“某个地方”，也就是我们常说的“之地”。斯坦都是“-stan”后缀（历史上这些称呼来自梵语、波斯语等），该词缀与英语中“stand”和“state”同源。比如巴基斯坦的意思是：“圣洁的土地”、“清真之国”。

现在，你会这样问周山小编了，我国的全称名叫“中华人民共和国”，何来“斯坦”二字呢？

这个和一个国家有关系，它就是欧亚交界处的亚美尼亚。

其实也和他们的历史和语言有关，亚美尼亚在古时候是小国，那时候他们称呼中国为“Cenastan”，到今天则演变成了“Cinastan”，翻译过来就是“秦那斯坦”。我们都知道中国的统一王朝就是由秦朝开端的，所以以大秦代表中国，也是可以说得通的事情。

此外“Cinastan”最早来源于梵语“Cīnasthāna”，而“Cīna”曾被翻译为“震旦”。这也是外国（特别是印度）对于中国的最早称呼。“震旦”有曙光、黎明的意思。中国为在东方处在日出的方向，所以他们就用震旦称呼我们。

中国近代第一所私立大学也被命名为“震旦大学”，也就是复旦大学的前身，1903年创办。震旦大学早已成为历史，1952年，被并入各种学校了，被复旦大学、上海交大、同济大学、南京大学等学校“瓜分”了。

估计去过上海外滩的人，都会注意浦东有个大楼，上面有个巨大的牌子，写着“震旦”两个字。当然，这个震旦是一个商业品牌，震旦是震旦集团的品牌代表，震旦集团于1965年创立，总部位于上海，事业领域涵盖办公设备、办公家具、3D打印、电子、智能装备、云商及儿童家居产业 。

来源：周山图文